Tentokrát ho můžeme zastavit-- nadobro zastavit... ale potřebujeme vědět, kde jsou ukryty jeho kosti.
Ovog puta ga možemo zaustaviti... zauvek... ali moramo saznati gde su sakriveni njegovi ostaci.
Potřebujeme vědět, zda jste předtím viděla tohoto muže.
Moramo da znamo da li si neke od ovih muškaraca vidjela ranije.
Potřebujeme vědět, zda to jsou muži, kteří vám ublížili.
Moramo da znamo da li te je netko od ovih muškaraca povrijedio.
Potřebujeme vědět, kdo jsou, kde jsou a co Jonas dělá.
Moramo da znamo ko su oni i za koga rade.
Pokud ano, budeme moci získat všechny informace, které o nich potřebujeme vědět.
Ako može, uspjet æemo doæi do svih podataka o njima koji su nam ikad trebali.
Nic víc než je zřejmé, víme o sobě to co potřebujeme vědět.
Više nego ocigledno, Mislim da smo na treba-da-znam osnovi.
A taky potřebujeme vědět trochu víc o doktoru Teleborianovi.
Takodje moramo znati više o Teleborianu.
Potřebujeme vědět všechno o Němcích, který se schovávaj v lesích.
Желим да знам иза којих се стабала крију Немци?
Prostě potřebujeme vědět, jestli jste v pořádku.
Samo hoæemo da znamo da li ste dobro.
Nemáme čas. Potřebujeme vědět, kdo je tím třetím mužem z Vortexu.
Немамо времена. Потребно је да сазнамо идентитет трећег човека у Вортексу.
Je to vše co potřebujeme vědět, Nede.
To je sve što treba da znamo, Ned.
Vsadím se, že nám to řekne všechno, co potřebujeme vědět o noci, kdy byl váš manžel zavražděn.
Kladim se da tu piše sve što trebamo znati o noæi u kojoj je ubijen vaš muž.
To co potřebujeme vědět se dozvíme po dobrém, nebo po zlém.
Ovako ili onako, mi æemo da otkrijemo ono što treba da znamo.
A potřebujeme vědět, kdo by to mohl být.
И ако га жели, морамо да знамо ко су.
Řekněte nám, co potřebujeme vědět, a já nezačnu provětrávat vaše šuplíky před kapitánem Gregsonem a detektivem Bellem.
Kažite nam šta trebamo da znamo odmah, i neæu poèeti sa otvaranjem fioke ispred kapetana Gregsona i detektiva Bela.
Uvědomujeme si, že je to ožehavá otázka, ale potřebujeme vědět, kde jste oba dva byli včera v noci, když Adrian Zayne zavolal na 911.
Shvatamo da je to èudno pitanje, ali moramo da znamo gde ste vi bili sinoæ kad je Edrijen Zejn pozvao hitne službe.
Ale potřebujeme vědět, co vám řekl o nás a o tom, co dělal.
Ali moramo znati što ti je rekao o nama i o svom poslu.
Podívejte, to s vaším přítelem nás mrzí, ale potřebujeme vědět vše, co si pamatujete ze včerejší noci.
Veoma nam je žao zbog vašeg prijatelja, ali moramo saznati sve èega se možete sjetiti o prošloj noæi.
Potřebujeme vědět, kde to zařízení je.
Moramo da saznamo gde je ureðaj.
Jestli je Borovsky na cestě, potřebujeme vědět, kam sakra míří.
Ако је Боровски на потезу, треба да знамо куда иде.
Potřebujeme vědět, jestli Sebastian otce vážně zabil, pak přijdeme na to, jestli je šance, že má formuli na Mirakuru.
Moramo da znamo, da li je Sebastijan zaista ubio svog oca. Onda cemo skapirati, da li ima sanse da ima Mirakuru formulu.
Potřebujeme vědět, kdo navrhoval budovu a jejich kanceláře.
Moramo da saznamo ko je projektovao zgradu i kancelarije.
Stejně potřebujeme vědět, která to je.
Još uvek ne znamo koja je to knjiga.
Potřebujeme vědět, o čem jste se ráno bavil s Tellerem.
Moramo znati što ste razgovarali o tome s Teller jutros.
Takže potřebujeme vědět předběžný odhad škod?
Dakle, možeš li da mi daš odobrenje za viši CDE?
Potřebujeme vědět, jestli jsme zasáhli cíl.
Moramo znati da smo pogodil naše mete.
Potřebujeme vědět, jestli s tím souhlasíš.
Moramo znati slažeš li se s time.
Potřebujeme vědět, že jsi tam, Mikeu.
Moramo da znamo da li si tamo, Majk. Slušaj, dete.
Potřebujeme vědět, že lidé, kteří nás zastupují, pracují všechen čas pro nás.
Морамо знати шта људи који нас заступају раде са временом које им плаћамо.
Potřebujeme vědět jak získat z vody a proteinu tento tekutý přírodní Kevlar.
Želimo da znamo kako od vode i proteina nastaje tečni kevlar, pa onda prirodni kevlar.
To je všechno, co na světě víme a co potřebujeme vědět."
To je sve što znate na zemlji i sve što treba da znate."
Ale abychom se stali součástí dialogu, potřebujeme vědět, co chceme udělat dál, protože politická akce znamená posunout se od agitace k budování.
Ali, kako bismo bili deo dogovaranja, moramo da znamo šta želimo dalje da uradimo jer političko delanje mora biti u stanju da se pomeri od nezadovoljstva do konstruktivnog delanja.
K tomu ale potřebujeme vědět, jakou má planeta atmosféru, protože atmosféra slouží jako poklička uchovávající teplo – – skleníkový efekt.
Da bismo to uradili, morali bismo da pregledamo atmosferu planete, jer se atmosfera ponaša kao ćebe koje zarobljava toplotu – efekat staklene bašte.
Emily Dickinsonová jednou napsala, "Rozchod je vše, co potřebujeme vědět o pekle".
Емили Дикинсон је једном написала, "Растанци су сав пакао који треба да познајемо."
0.77964520454407s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Moramo da znamo s kim se suoèavamo. 